สำนวนที่มาจากวัฒนธรรมทางสังคม

สำนวนที่มาจากวัฒนธรรมทางสังคม  เช่น  การทำมาหากิน  การกระทำ  ประเพณี  การละเล่น  การศึกษา  การเมืองการปกครอง  เป็นต้น  ดังตัวอย่าง

สำนวน	ที่มา	ความหมาย
ไกลปืนเที่ยง	ในรัชกาลที่ 5 เริ่มยิงปืนใหญ่เวลา 12.00 นาฬิกาในพระนคร ให้ได้รู้กันว่าเป็นเวลาเที่ยง	คนที่อยู่ไกลออกไป คนบ้านนอก
ทำนาบนหลังคน	อาชีพการทำนา	การแสวงหาผลประโยชน์ ใส่ตนโดยขูดรีดผู้อื่น
ฝังรก  ฝังราก	การทำขวัญทารกที่เกิดได้สามวัน  เอารกกับ มะพร้าว	ตั้งถิ่นฐานประจำ
คนตายขายคนเป็น	การจัดงานศพ	การจัดงานศพใหญ่โตทั้ง ๆ ที่ลูกหลานยากจน  ต้องไปกู้เงินมาทำศพ หลังงานศพ ต้องใช้หนี้ ได้รับ ความลำบาก
ไม่ดูตาม้าตาเรือ	การเล่นหมากรุก	ไม่พิจารณาให้รอบคอบ
ความรู้ท่วมหัว  เอาตัวไม่รอด	การศึกษา	มีความรู้มากแต่ไม่รู้จักใช้ให้เป็นประโยชน์
เจ้าถ้อยหมอความ	โวหารของนักกฎหมาย  หรือหมอความ(ทนายความ)	ผู้ที่ใช้โวหารพลิกแพลงเช่นเดียวกับผู้ที่เป็น หมอความ(ทนายความ)
นอนหลับทับสิทธิ์	การเมืองการปกครอง	ไม่ไปใช้สิทธิ์ที่ตนเองมีอยู่เมื่อถึงคราวที่จะใช้
สู้จนเย็บตา	การชนไก่  ไก่ถูกแทงจนหน้าตาฉีกก็เย็บ แล้วให้สู้อีก	สู้จนถึงที่สุด สู้อย่างไม่ย่อท้อ สู่ไม่มีถอย